목록2018/10 (21)
누리그물 한말글 모임
[토박이말 맛보기]왜자기다/(사)토박이말바라기 이창수 [오늘 토박이말]왜자기다[뜻]왁자지껄하게 떠들다[보기월]그렇게 많은 분들이 모였는데 왜자기는 사람이 없는 것이 놀라웠습니다. 징검다리를 건너듯이 하루 쉬고 하루 일하고를 되풀이하니 몸도 일할 가락을 잃은 것 같습니다. 지난 한날(월요일) 쉬는 배곳(학교)이 있긴 했지만 제가 있는 곳은 쉬지 않았습니다. 그렇다보니 식구들과 겪배움(체험학습)을 떠났다는 아이들도 있었습니다. 남들 일할 때 쉬는 맛이 좋다는 어떤 분의 기별도 있었지만 짜장 바쁜 날을 보냈습니다. 생각지도 않았던 일이 일어났고 제가 꼼꼼하게 챙기지 않아서 두 벌 일을 한 것도 있었습니다. 일을 할 사람이 없어서 끝내 제 일을 다 못하고 토박이말 알림터로 갔습니다. 띄엄띄엄 이름을 적어주시는 ..
[토박이말 맛보기]왕청되다/(사)토박이말바라기 이창수 [오늘 토박이말]왕청되다[뜻]서로 같지 않고 다름이 엄청나다=왕청같다.[보기월]그런데 밝날(일요일) 아침에 날아온 기별을 듣고 가서 본 모습은 제가 생각한 것과 왕청되어 앞이 캄캄했습니다. 지난 닷날(금요일) 아침부터 제가 한 일을 세어 보니 열손가락이 모자랐습니다. 그 가운데 한 가지는 앞서 말씀드린 일이 되지 않아 다시 말씀을 드리러 일부러 갔었는데 그리 반갑지 않은 말을 듣고 마음이 언짢게 돌아왔습니다. 일을 하고 싶어 하지 않는다는 느낌이 들었었는데 아니나 다를까 다음 날 일찍 안 하는 것이 좋겠다는 기별이 왔습니다. 그럴듯한 까닭이 있었으니 말을 꺼낸 저는 할 말이 없었습니다.^^ 엿날(토요일)에는 572돌 한글날을 맞아 마련한 일이 앞낮(오..
[토박이말 되새김]열달 한 이레 하늘연날 개천절에 여주 늘푸른자연학교에서 열린 네 돌 너나들이 큰잔치에 다녀왔습니다. 해를 거듭할수록 새로우면서도 더욱 나아진 잔치를 마련하시는 김태양 교장 선생님을 뵈면 절로 고개가 숙여집니다. 그리고 뜻깊은 잔치에 함께할 수 있도록 자리를 마련해 주셔서 기쁜 마음으로 다녀왔습니다. 진주에서 함께 길을 나선 열 한 사람의 토박이말바라기 푸름이 정인성, 성민재, 정한준, 정민준, 이예현, 정지인, 조은서, 송윤아, 임현주, 김병수, 김민재와 토박이말바라기 어버이 신필자 모람님과 더불어 토박이말바라기 갈침이 하춘란 선생님이 함께한 보람이 있는 놀배움터였습니다. 손발이 척척 맞아서 마치 여러 날 함께 해 본 사람들 같았습니다. 게다가 사람이 많아 겨끔내기로 쉬기도 하고 다른 ..
[옛배움책에서 캐낸 토박이말]57- 갑절, 온, 돋다, 지다, 움직이다, 똑똑하다 [우리한글박물관 김상석 관장 도움/(사)토박이말바라기 이창수 오늘은 4283해(1950년) 만든 ‘과학공부 4-2’의 118, 119쪽에서 캐낸 토박이말을 보여드립니다. 117쪽 둘째 줄에 ‘갑절’이 있습니다. 요즘 배움책에는 ‘배’라고 나오기 때문에 만나기 어려운 말입니다. 비슷한 말에 ‘곱’도 있고 ‘곱절’도 있는데 ‘갑’은 없는 것이 조금 얄궂긴 합니다. 하지만 ‘배’가 아니라 ‘갑절’이란 말을 옛배움책에서 썼다는 것은 틀림없는 참일(사실)입니다. 셋째 줄에 ‘온 하늘’이라는 말이 보입니다. 옛배움책에서는 ‘온’을 이렇게 잘 썼는데 요즘은 ‘전체’, ‘전부’, ‘전’을 많이 쓰기 때문에 보기 어려운 말입니다. 넷째 줄..
[토박이말 맛보기]씨우적씨우적하다/(사)토박이말바라기 이창수 [오늘 토박이말]씨우적씨우적하다[뜻]마음에 못마땅하여 입 속으로 자꾸 지껄이다.[보기월]무엇 때문인지 알 수는 없지만 눈앞에서 씨우적씨우적하는 것이 아주 안 좋게 보였습니다. 어제와 다른 오늘이 아니라 그제와 다른 어제였다고 할까요?어제 아침에 집을 나서서 배곳까지 걸어가면서 윗도리를 걸치고 왔더라면 더 좋았겠다는 생각을 했습니다. 저처럼 짧은 옷을 입고 오는 아이들도 여느 날보다 더 몸을 움츠리고 있는 것처럼 보였구요. 낮에는 문을 닫고 있으면 더위를 느낄 수 있었고 아이들은 대 놓고 바람틀을 돌리고 있었습니다. 안에 짧은 옷을 입고 그 위에 긴 옷을 입고 오지 않은 아이들은 좀 덥겠다 싶었습니다. 그럴 때가 되어서 그런지 아니면 이렇게 바뀌..